Знаменитый форвард «желто-черных» защищал честь клуба как во времена СССР, так и в годы независимости, проведя за команду 241 матч.

В 1985 году Сергей Волгин вошёл в список 33 лучших футболистов сезона СССР, что было довольно громким успехом. В том году нападающий «Кайрата», оформил хет-трик в матче против московского «Спартака».

После того сезона, легендарный наставник москвичей Константин Бесков пригласил его в свой клуб. Первую половину сезона-1986 провёл в московском «Спартаке». Последние два сезона чемпионата СССР отыграл в «Металлурге» Запорожье. Затем Волгин вновь вернулся в «Кайрат», с которым стал чемпионом и обладателем кубка Казахстана. В 1992 году он был признан футболистом года в Казахстане.

Также Сергей Васильевич работал тренером в родном клубе. Он возглавлял «Кайрат» в 2009 году. 

Наша большая «желто-черная» семья поздравляет Сергея Васильевича с днем рождения! Мы желаем Вам здоровья, счастья, семейного благополучия и долгих лет жизни! С юбилеем!